TENA Discreet Maxi Night Pads 12 Stück

{"original":"Prima product het werkt perfect","de":"Gro\u00dfartiges Produkt, das perfekt funktioniert"}

{"original":"Goed absorberende verbanden","de":"Gut saugf\u00e4hige Binden"}

{"original":"Geen probleem","de":"Kein Problem"}

{"original":"Voldoen aan de beschrijving is oke","de":"Entspricht Beschreibung ist okay"}

{"original":"Toppie","de":"Toppie"}

{"original":"Het lekt","de":"Es leckt"}

{"original":"Op zich een prima product. Maar ik was ziek en moest vreselijk hoesten waardoor ik spontaan moet urineren. Dan is de beloofde 12 uur safe zitten niet juist.","de":"An sich ein gutes Produkt. Aber ich war krank und hatte einen schrecklichen Husten, der mich spontan urinieren lie\u00df. Dann ist die versprochene 12 Stunden sicher sitzen nicht richtig."}

{"original":"Goed absorberend en prettig voor de huid","de":"Gut saugf\u00e4hig und angenehm f\u00fcr die Haut"}

{"original":"geen ongerustheid meer gedurende de nacht","de":"keine Sorgen mehr in der Nacht"}

{"original":"Door mijn kapot ruggenmerg reageert mijn lichaam anders. Ik voel soms niet direct dat ik moet plassen. Als ik het dan voel is het meestal te laat. Daarom vind ik dit verband een echte aanrader.","de":"Wegen meines gebrochenen R\u00fcckenmarks reagiert mein K\u00f6rper anders. Ich merke manchmal nicht sofort, dass ich pinkeln muss. Wenn ich es dann merke, ist es meistens zu sp\u00e4t. Deshalb mag ich diese Binde sehr gerne."}

{"original":"Rien a reprocher","de":"Nichts zu bem\u00e4ngeln"}

{"original":"Vind TENA lady zeer goed door de lengte nacht zeer goed alleen zouden ze voor mij nog langer mogen zijn","de":"Finde TENA Lady sehr gut von der L\u00e4nge her sehr gut nur k\u00f6nnten sie f\u00fcr mich noch l\u00e4nger sein"}

{"original":"Goed","de":"Gut"}

{"original":"Het verband valt heel groot. Ik heb dan liever een dikker verband dat kleiner is om 's nachts mijn urineverlies op te vangen.","de":"Die Binde f\u00e4llt sehr gro\u00df aus. Ich w\u00fcrde eine dickere Binde bevorzugen, die kleiner ist, um meinen n\u00e4chtlichen Urinabgang zu bew\u00e4ltigen."}

{"original":"Het is een goed product alleen de bestelling is totaal verkeerd gegaan.","de":"Es ist ein gutes Produkt, nur die Bestellung ging total schief."}

{"original":"Neemt goed op","de":"Absorbiert gut"}

{"original":"Ideaal voor een nachtelijke draaier zoals ik","de":"Ideal f\u00fcr einen Nachtschw\u00e4rmer wie mich"}

{"original":"Goed voor de nacht wanneer ik geen controle over mijn blaas heb.","de":"Gut f\u00fcr die Nacht, wenn ich keine Kontrolle \u00fcber meine Blase habe."}

{"original":"doet z'n werk prima","de":"erf\u00fcllt seine Aufgabe sehr gut"}

{"original":"Perfect","de":"Perfekt"}

{"original":"Prima","de":"Erste"}

{"original":"Perfect.","de":"Perfekt."}

{"original":"Produkt bevalt prima. Geeft goede bescherming.","de":"Ich mag das Produkt. Bietet guten Schutz."}

{"original":"Voldoet!","de":"Befriedigt!"}

{"original":"Geeft zekerheid","de":"Gibt Gewissheit"}

{"original":"prima product ben er blij mee","de":"ausgezeichnetes Produkt, bin sehr zufrieden damit"}

{"original":"Zeer goede ervaring, geen lekage meer of natte onderbroek","de":"Sehr gute Erfahrung, kein Auslaufen oder nasse Hosen mehr"}

{"original":"Ik vind het heel fijn om te dragen neemt goed op en houd me goed droog het is fijn verband","de":"Ich trage es wirklich gerne, es saugt gut auf und h\u00e4lt mich gut trocken, es ist gut zum Anziehen"}

{"original":"Het is een goed verband de grootte is ook prettig ik gebruik het soms ook overdag","de":"Es ist ein gutes Dressing die Gr\u00f6\u00dfe ist auch sch\u00f6n ich benutze es manchmal auch tags\u00fcber"}

{"original":"GOED","de":"GUT"}

{"original":"Het geeft een veilig gevoel wanneer men kan rekenen op zijn doeltreffendheid.","de":"Es gibt einem ein sicheres Gef\u00fchl, wenn man sich auf seine Wirksamkeit verlassen kann."}

{"original":"Prima","de":"Erste"}

{"original":"Heel goed","de":"Sehr gut"}

{"original":"Goede ervaring ermee, voel je niet zitten.","de":"Ich habe gute Erfahrungen damit gemacht, ich sp\u00fcre es nicht."}

{"original":"Heel goed","de":"Sehr gut"}

{"original":"Aan te bevelen voor zorgeloze nachten.","de":"Empfohlen f\u00fcr sorglose N\u00e4chte."}

{"original":"Ja","de":"Ja"}

{"original":"precies wat ik zocht","de":"genau das, wonach ich gesucht habe"}

{"original":"Dit product heb ik voor mijn moeder besteld vanwege darmproblemen bij PDS.\nDit product voldoet heel goed en was op dat moment gunstig geprijsd.","de":"Ich habe dieses Produkt f\u00fcr meine Mutter bestellt, weil sie Darmprobleme mit PDS hat.\nDieses Produkt befriedigt sehr gut und war zu der Zeit preisg\u00fcnstig."}

{"original":"goed","de":"gut"}

{"original":"Dit was precies wat ik zocht dus ik voel me voldoende beschermt voor de nacht.","de":"Das war genau das, was ich gesucht habe, damit ich mich f\u00fcr die Nacht ausreichend gesch\u00fctzt f\u00fchle."}

{"original":"Ik ben te vreden","de":"Ich bin zufrieden"}

{"original":"Behoud deze fantastisch kwalitatieve standard","de":"Beibehaltung dieses fantastischen Qualit\u00e4tsstandards"}

{"original":"prettig product kan er goed de nacht mee doorkomen","de":"angenehmes Produkt, mit dem man gut schlafen kann"}

{"original":"Goede pasvorm, geen last van uitslag","de":"Gute Passform, keine Hautausschl\u00e4ge"}

{"original":"Is gewoon goed","de":"Ist genau richtig"}

{"original":"zacht en goed absorberend","de":"weich und saugf\u00e4hig"}

{"original":"Vangt alles goed op.","de":"Nimmt alles gut auf."}

{"original":"Ik ben blij met de mogelijkheid die tena mij biedt om om te gaan met urineverlies. Het verband geeft je een \"veilig\" gevoel.","de":"Ich bin zufrieden mit der M\u00f6glichkeit, die mir tena bietet, um mit Urinverlust umzugehen. Mit der Bandage f\u00fchlt man sich \"sicher\"."}

{"original":"Top!!!","de":"Top!!!"}