TENA Discreet Normal - 10 Packungen

{"original":"Voel me er prettig bij","de":"F\u00fchlen Sie sich wohl dabei"}

{"original":"Te na lady werkt uitstekend","de":"Too na lady funktioniert hervorragend"}

{"original":"Heel erg fijn beschermd goed .","de":"Sehr fein und gut gesch\u00fctzt."}

{"original":"Prima en minder dik","de":"Fein und weniger dick"}

{"original":"Prima","de":"Erste"}

{"original":"Heel goed","de":"Sehr gut"}

{"original":"Altijd een veiligen droog gevoel met voldoende comfort","de":"Immer ein sicheres und trockenes Gef\u00fchl mit ausreichend Komfort"}

{"original":"Prima","de":"Erste"}

{"original":"Heel fijn.","de":"Sehr sch\u00f6n."}

{"original":"Het fijnste produkt bij incontentie. Houd je droog en blijft lang goed.","de":"Das beste Produkt f\u00fcr Inkontinenz. H\u00e4lt Sie trocken und dauert eine lange Zeit."}

{"original":"Super en reukloos","de":"Super und geruchsneutral"}

{"original":"Goed product","de":"Gutes Produkt"}

{"original":"Dit product gebruik ik al jaren mooi dun en toch functioneel. Naar mate je ouder wordt gebruik ik dit op de dagen dat ik thuis blijf.","de":"Ich benutze dieses Produkt schon seit Jahren, es ist sch\u00f6n d\u00fcnn und dennoch funktionell. Wenn man \u00e4lter wird, benutze ich es an den Tagen, an denen ich zu Hause bin."}

{"original":"Zeer tevreden , ik moet niets anders meer hebben","de":"Sehr zufrieden, ich sollte nichts anderes haben"}

{"original":"Top","de":"Top"}

{"original":"Gewoon er goed.","de":"Einfach nur gut."}

{"original":"prima product","de":"erstklassiges Produkt"}

{"original":"Heel betrouwbaar.","de":"Sehr zuverl\u00e4ssig."}

{"original":"Heel tevreden","de":"Sehr zufrieden"}

{"original":"vlugge levering","de":"schnelle Lieferung"}

{"original":"Gebruik het bij sport, geweldig dat dit bestaat, durf weer!","de":"Verwenden Sie es im Sport, toll, dass es das gibt, trauen Sie sich wieder!"}

{"original":"Het beste produkt voor incontinentie.","de":"Das beste Produkt f\u00fcr Inkontinenz."}

{"original":"Sorry niet voor mij . Voor de iemand anders. Maar is heel te vreden . Ik bestel enkel maar .","de":"Leider nicht f\u00fcr mich. F\u00fcr den Anderen . Aber ist ganz zufrieden . Ich bestelle nur ."}

{"original":"Ik voel me veilig met dit verband","de":"Ich f\u00fchle mich sicher mit dieser Bandage"}

{"original":"Blijft lekker droog","de":"Bleibt sch\u00f6n und trocken"}

{"original":"Het product overtreft al de andere merken","de":"Das Produkt \u00fcberstrahlt alle anderen Marken"}

{"original":"Beter voor de wat meer lekkagedagen. Dit verband is wat dikker. Daardoor voel je het wel meer zitten in je onderbroek, maar er zijn soms dagen, dat ik meer last heb van lekkage en er soms wat meer blaasinhoud naar buiten komt. Dit verband houd dan toch mijn onderbroek droog.","de":"Besser f\u00fcr die undichten Tage. Diese Binde ist ein bisschen dicker. Dadurch sp\u00fcrt man sie mehr in der Hose, aber es gibt Tage, an denen ich mehr auslaufe und manchmal kommt auch mehr Blaseninhalt heraus. Mit dieser Binde bleibt meine Hose trotzdem trocken."}

{"original":"Goed","de":"Gut"}

{"original":"Goed","de":"Gut"}

{"original":"Ben er zeer tevreden mee. Dit product is vaak uitverkocht, reden dat ik het via internet bij Tena besteld","de":"Bin sehr zufrieden damit. Dieses Produkt ist oft ausverkauft, deshalb habe ich es bei Tena \u00fcber das Internet bestellt"}

{"original":"Een goede oplossing voor ongewenst en onverwacht urineverlies","de":"Eine gute L\u00f6sung f\u00fcr ungewollten und unerwarteten Urinabgang"}

{"original":"Je blijft werkelijk droog !","de":"Sie bleiben wirklich trocken!"}

{"original":"Prima bevalt goed","de":"Sehr gut gefallen"}

{"original":"Alles prima en nu heb ik niets meer nodig door een urologische ingreep .\nDank u wel","de":"Alles in Ordnung und jetzt brauche ich nichts mehr wegen einer urologischen Operation.\nIch danke Ihnen"}

{"original":"Prima materiaal !","de":"Tolles Material!"}

{"original":"Prima product.Had graag gewild dat het iets langer zou zijn ivm aambeien","de":"Tolles Produkt, h\u00e4tte gerne etwas l\u00e4nger sein k\u00f6nnen, da ich H\u00e4morrhoiden habe."}

{"original":"PRIMA PRODUCKT , BEN ER ERG OVER TE SPREKEN .","de":"SCH\u00d6NES PRODUKT, SEHR ZUFRIEDEN DAMIT."}

{"original":"Zeer goed","de":"Sehr gut"}

{"original":"Fijn tijdens sporten.","de":"Gut beim Sport."}

{"original":"Ben tevreden","de":"Bin zufrieden"}

{"original":"Zoals altijd, heel tevreden","de":"Wie immer, sehr zufrieden"}

{"original":"Het verband werkt goed, maar alleen bij kleine lekkages. Het is zeker onzichtbaar. Ik draag altijd donkere broeken.\nHet randje aan de achterkant kan weleens dubbel gaan en dat is lastig.","de":"Die Bandage funktioniert gut, allerdings nur bei kleinen Lecks. Er ist definitiv unsichtbar. Ich trage immer eine dunkle Hose.\nDie Kante am R\u00fccken kann manchmal doppelt gehen und das ist unangenehm."}

{"original":"Ik gebruik tena al tig jaren. Ben er heel tevreden over. Ik heb dan ook de ontwikkeling meegemaakt, over de jaren. \nIk kan geen andere gebruiken, omdat die irritatie veroorzaken.","de":"Ich benutze tena schon seit vielen Jahren. Ich bin sehr zufrieden damit. Ich habe also seine Entwicklung im Laufe der Jahre verfolgt.\nIch kann keine anderen verwenden, weil sie Reizungen verursachen."}

{"original":"Deze zijn voor onderweg als we een uurtje gaan lopen dan houd het me net droog voor ik weer thuis bn.","de":"Die sind f\u00fcr unterwegs, wenn wir eine Stunde spazieren gehen, dann h\u00e4lt sie mich einfach trocken, bevor ich wieder nach Hause komme."}

{"original":"echt niet tevreden, veel te dik. ik heb normaal veel dunnere inlegkruisjes.","de":"wirklich nicht zufrieden, viel zu dick. ich habe normalerweise viel d\u00fcnnere Slipeinlagen."}

{"original":"Prima product","de":"Prima Produkt"}

{"original":"Prima voor overdag. Zacht voor de huid.","de":"Gut f\u00fcr den Tagesgebrauch. Sanft zur Haut."}

{"original":"Voldoet aan de eisen, die mijn vrouw er aan stelt","de":"Erf\u00fcllt die Anforderungen meiner Frau"}

{"original":"Zacht, geen irritatie, beperkt geurhinder","de":"Weich, keine Reizung, geringe Geruchsbel\u00e4stigung"}

{"original":"Goed materiaal","de":"Gutes Material"}